Is it possible in jquery to insert text after a span. For example, I would like to change the price val