I'm extending a plugin that updated nav menu items with post meta data. This was previously done via Appearance>